平成9年10月号

• 特集
  • スポーツしよう！「10月10日は体育の日」
  • －気軽に利用できる別府市のスポーツ施設を紹介－
• 今月の焦点
  • 別府市水道事業がはじまって80年
• マナーアップシリーズ
  • ごみの不法投棄をやめよう
  • 外国人観光客受入協議会
  • 油屋熊八物語
  • ちょっとひと声　ほか
• 市政だより
  • 別府市・ロトルア市姉妹都市提携10周年
  • 簡易焼却炉購入補助制度の廃止　ほか
• みんなの広場
  • 拝啓　井上市長さん
  • ふるさとガイド
  • 自治会訪問
  • くらしの情報
  • イベント案内　ほか
• 夢・泉・郷 BEPPUドリームバル