平成9年8月号（1423号）

• レポート
  • 立命館アジア太平洋大学の開学時期が確定
• 特集
  • 少年少女の犯罪防止を！ －社会・家庭・学校が協力して－
• 市政だより
  • 新助役•新収入役就任
  • ボーモントに別府市親善訪問団　ほか
• 夢・泉・郷 BEPPUドリームバル
• 油屋熊八物語
• ちょっとひと声
• みんなのひろば
  • 「拝啓　井上市長さん」
  • 「移動編集室」ほか
• 第10回別府湯けむり健康マラソン（ウォーク）大会